Kebijakan Privasi

Terakhir diperbarui: Agustus 2026

NestChinese (“kami”) adalah aplikasi dan situs web yang membantu Anda mempersiapkan ujian kemahiran bahasa Mandarin HSK 3.0. Kebijakan ini menjelaskan apa yang kami kumpulkan, untuk apa, dan pilihan yang Anda miliki. NestChinese dioperasikan oleh Shanghai Ziyoushi Information Technology Co., Ltd.

Tidak perlu akun untuk memulai

Anda dapat menggunakan inti NestChinese tanpa membuat akun. Bila demikian, kemajuan belajar Anda — rentetan hari, poin madu, rencana belajar, hasil tes penempatan, riwayat latihan, dan daftar kesalahan — disimpan hanya di perangkat Anda dan tidak dikirimkan kepada kami.

Apa yang kami kumpulkan jika Anda mendaftar

Jika Anda membuat akun opsional untuk sinkronisasi antarperangkat, kami mengumpulkan dan menyimpan:

  • Alamat email Anda dan, secara opsional, nama tampilan;
  • Kata sandi yang di-hash secara aman (kami tidak pernah menyimpannya dalam bentuk teks biasa);
  • Kemajuan belajar Anda, agar dapat dipulihkan di perangkat Anda yang lain.

Latihan berbicara

Teks dibacakan di perangkat Anda menggunakan mesin ucapan bawaan perangkat tersebut. Jika Anda menggunakan masukan pelafalan, rekaman Anda dapat diproses oleh layanan ucapan pihak ketiga untuk dinilai dan tidak disimpan setelahnya.

Analitik & cookie

Kami menggunakan Google Analytics 4 dan PostHog untuk memahami cara NestChinese digunakan, sehingga kami dapat melihat bagian mana yang membingungkan dan memperbaikinya. PostHog secara otomatis merekam interaksi Anda dengan aplikasi — halaman yang Anda buka, elemen yang Anda klik, dan saat Anda meninggalkan sebuah halaman (fitur yang disebut autocapture) — bersama perkiraan lokasi Anda (tingkat negara/wilayah, dari alamat IP Anda), jenis perangkat, dan peramban.

Data ini hanya digunakan untuk menyempurnakan NestChinese. Kami tidak menjualnya, dan kami tidak menggunakannya untuk beriklan maupun membangun profil periklanan. Kami tidak menautkannya ke akun Anda: peristiwa analitik dicatat tanpa nama atau email Anda.

Persetujuan Anda yang mengendalikan hal ini:

  • PostHog sama sekali tidak dimuat sampai Anda memilih “Setuju” pada spanduk cookie;
  • Google Analytics berjalan dalam mode persetujuan: sebelum Anda menyetujui, ia tidak menyimpan cookie atau pengidentifikasi analitik apa pun di perangkat Anda, dan baru ditingkatkan ke pengukuran penuh setelah Anda menyetujui;

Selain cookie analitik yang diuraikan di atas, kami menggunakan satu cookie untuk mengingat pilihan persetujuan Anda dan, jika Anda membuat akun, cookie yang menjaga Anda tetap masuk. Kami tidak menggunakan cookie periklanan.

Menarik persetujuan. Menolak tidak mengurangi fungsi apa pun. Untuk menarik persetujuan setelah menyetujui, hapus cookie situs ini melalui pengaturan peramban Anda: tindakan itu menghapus pilihan yang tersimpan beserta cookie analitik, menghentikan pemuatan PostHog, mengembalikan Google Analytics ke keadaan terbatasnya, dan spanduk akan bertanya lagi pada kunjungan Anda berikutnya.

Siapa yang memproses data Anda

Kami menggunakan sejumlah kecil penyedia layanan tepercaya:

  • Neon — hosting basis data (server berlokasi di Amerika Serikat);
  • Cloudflare — hosting aplikasi dan pengiriman konten (server kami berjalan di Cloudflare Workers), serta hosting berkas audio yang diputar aplikasi (Cloudflare R2);
  • OpenRouter — penyedia model AI untuk umpan balik esai, teman bicara, dan belajar-lewat-foto. Yang Anda kirim (teks atau foto Anda) diproses lalu langsung dikembalikan; tidak dipakai untuk melatih model;
  • Microsoft Azure Speech — penilaian pelafalan. Rekaman Anda dinilai lalu dibuang; kami tidak pernah menyimpan audionya;
  • RevenueCat — tanda terima langganan. Tidak pernah melihat data kartu Anda: pembayaran sepenuhnya ditangani Apple atau Google;
  • Resend — mengirim dan menerima email;

Kami tidak menjual data pribadi Anda, dan kami tidak menampilkan iklan pihak ketiga.

Pilihan & hak Anda

  • Mengakses atau mengoreksi informasi akun Anda kapan saja;
  • Menghapus akun Anda sendiri, dari dalam aplikasi. Masuk, buka tab Me (ikon profil pada layar yang lebih besar), ketuk Pengaturan akun, lalu di bawah Hapus akun, ketuk Hapus akun saya dan konfirmasi dengan kata sandi Anda. Tindakan ini menghapus secara permanen akun Anda beserta kemajuan yang tersinkron padanya. Anda harus dalam keadaan masuk untuk mencapai layar ini; jika Anda keluar, layar Pengaturan akun akan meminta Anda masuk terlebih dahulu;
  • Menarik persetujuan analitik Anda kapan saja, sebagaimana diuraikan pada bagian “Analitik & cookie” di atas;
  • Menggunakan aplikasi tanpa akun agar seluruh data tetap berada di perangkat Anda saja.

Anak-anak

NestChinese tidak ditujukan bagi anak di bawah 13 tahun, dan kami tidak dengan sengaja mengumpulkan data dari mereka.

Kontak

Pertanyaan mengenai kebijakan ini: info@nestchinese.com. Penghapusan akun tidak memerlukan surat kepada kami — gunakan langkah di dalam aplikasi pada bagian “Pilihan & hak Anda” di atas, yang berlaku seketika.

Lihat juga Ketentuan Layanan kami.